¿Seguridad jurídica en el sector minero? Una aproximación desde el principio de coordinación

• Autores: Cristian Alexis López Solano
• Localización: Misión Jurídica: Revista de derecho y ciencias sociales, ISSN 1794-600X, Vol. 12, Nº. 16, 2019, págs. 263-280
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Segurança jurídica no setor de mineração? Uma abordagem desde o Início da coordenação
  • Legal security in the mining sector? An approach from the principle of coordination
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El sector minero se encuentra en un momento coyuntural del que depende la estabilidad de la industria. De allí que resulte imperioso el estudio del fenómeno de inseguridad jurídica, pues este es uno de los retos que debe afrontar el sector.

    La aplicación del principio de coordinación resulta útil para minimizar la tensión existente entre el principio de estado unitario  y el de autonomía territorial; más aún cuando en  Colombia  existe un sistema público de actividad transversal, es decir, de actividad conjunta entre diferentes órganos estatales.

    La actual jurisprudencia de la Corte Constitucional abre la posibilidad de excluir la actividad minera de un municipio pues es una competencia consti- tucional que surge de una interpretación armóni- ca de las disposiciones constitucionales. Pero esto no resuelve el problema, lo que se genera es un empoderamiento irracional que no observa otros postulados de gran valor como lo es la libertad de empresa y la garantía de los derechos adquiridos por un contrato. La solución no se encuentra en prohibir, sino en concertar, en realizar un acuerdo contractual entre los sectores privados y públicos que se ven involucrados, todo sobre la base del principio de coordinación.

  • English

    The mining sector is going through a conjunctural moment that depends on the stability of the industry. Thence, it is imperative to analyse the legal insecurity phenomenon because is one of the challenges that this sector has to confront.

    The implementation of the principle of coordination is useful to minimize the tension that exists between the  principle  of  unitary state and the principle of territorial autonomy, furthermore when Colombia has a public system of cross-cutting activity, that is to say of a joint activity among different state bodies.

    The current jurisprudence of the Constitutional Court opens the possibility of excluding the mining activity of a district because is a constitutional competence that arises of an harmonic interpretation of the constitutional dispositions. But this does not solve the problem, which creates an irrational empowerment that does not take into account other assumptions of great value such as the freedom of Enterprise and the guarantee of the rights acquired by a contract. The solution does not lie in forbidding but in establishing, in creating a contractual agreement between the private and public sectors that are involved, all these in the basis of the principle of coordination.

  • português

    O setor de mineração está em um momento conjuntural  do  qual  depende  a   estabilidade   da indústria. Assim, o estudo do fenômeno da insegurança jurídica é imperativo, uma vez que esse é um dos desafios que o setor deve enfrentar.

    A aplicação do princípio de coordenação é útil para minimizar a tensão entre o princípio do status unitário e o da autonomia territorial; mais ainda quando na Colômbia existe um sistema público de atividade transversal, isto é, de atividade conjunta entre diferentes órgãos do Estado.

    A atual jurisprudência do Tribunal Constitucional abre a possibilidade de excluir a atividade de mineração de um município, pois, em seu conceito, é uma competência constitucional decorrente de uma interpretação harmônica das disposições constitucionais. Mas isso não  resolve  o  problema, o que é gerado é um  empoderamento  irracional que não observa outros postulados  de  grande  valor, como a liberdade de negócios e a garantia de direitos adquiridos por um contrato. A solução não  é proibir, mas concordar, fazer um acordo contratual entre os setores público e privado envolvidos, todos baseados no princípio da coordenação.