Resumen de Una galeota para el Rey:: un episodio de la participación del reino de Mallorca en la Guerra de los Treinta Años (1637-1642)
- español
El papel del Reino de Mallorca durante la Guerra de los Treinta Años se ha ligado a las levas y el corso. La presente comunicación tiene por objetivo analizar una expresión más del apoyo de Mallorca a la Monarquía. En concreto, se tratará la construcción de una galeota en la atarazana de Palma de Mallorca durante el quinquenio 1637-1642. El texto trata de vincular la guerra con las dinámicas económicas, políticas y sociales de esta población mediterránea.
- English
Majorcan kingdom’s participation in the Thirty Years’ War has been reduced to military drafts and plunder. This communication aims to analyse another contribution made by Majorca to Spanish Monarchy. In particular a vessel construction carried on in the Palma de Mallorca’s dockyard between 1637 and 1642. The text tries to link the war with economics, politics and social local dynamics
