Resumen de ¡Viva, viva, el rey de España!: Loas alegóricas al poder y a la monarquía en las “Plausibles fiestas reales”
- español
Este artículo es una primera aproximación al estudio de la escritura dramática centroamericana en la colonia. En esta ocasión, se presentó un análisis textual de un conjunto de loas encontradas en la relación de fiestas “Plausibles fiestas reales” (1761). Dichos textos dramáticos forman parte de una narrativa barroca que busca exaltar la figura del rey y de las autoridades locales, teniendo como espacio de enunciación la provincia de Sonsonate, una alcaldía periférica en la cartografía del reino de Guatemala.
- English
This article tries about the study of the Central American dramatic writing during the colony. In this occasion, I present an analysis of a set of loas found in the text "Plausibles fiestas reales" (1761), which are an account of special kind of celebration in the province of Sonsonate, a peripheral village in the cartography of the Kingdom of Guatemala. These dramatic texts are part of a baroque narrative seeking to exalt the figure of the king and local authorities.
