Resumen de Políticas de desarrollo rural en la Unión Europea y Latinoamérica: algunas reflexiones para Costa Rica. 1990-2008
- español
Con base en la revisión de extensa literatura de políticas públicas, desarrollo rural, estadísticas oficiales y estudios de casos en las regiones de estudio, se presenta el análisis de las principales políticas para el desarrollo rural ejecutadas en la Unión Europea, Latinoamérica y Costa Rica durante 1990-2008, en el marco de la nueva realidad rural producida por la globalización, que llevó a reformar las políticas públicas para atender las necesidades del campo y el surgimiento del modelo territorial para el desarrollo rural. Se evidencia, que en las regiones estudiadas se han aplicado políticas territoriales ascendentes que han provocado desigualdad, y que en Costa Rica al igual que en el resto de América Latina, no lograron resolver el principal problema de las poblaciones rurales: los elevados niveles de pobreza.
- English
Through a large analysis of literature about development policies, statistics and studies of cases in European Union and Latin America, this article presents an analysis of main development rural policies in European Union, Latin America and Costa Rica between 1990 and 2008, when globalization produced a new reality in rural sectors that forced to create modern actions for rural development. Thus, it´s been evidenced that in these regions, territorial bottom-up rural policies caused social inequality and did not resolve the main issue: the rural poverty.
