"Vertebrar voluntades". La defensa de Aragón y sus fronteras a comienzos de la Guerra de Cataluña

• Autores: Porfirio Sanz Camañes
• Localización: Monarquías en conflicto: Linajes y noblezas en la articulación de la monarquía hispánica / coord. por José Ignacio Fortea Pérez, Juan E. Gelabert, Roberto López Vela, Elena Postigo Castellanos, Vol. 2, 2018 (Comunicaciones), ISBN 978-84-949424-2-6, págs. 23-37
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El comienzo de la Guerra de Cataluña catalana obligó a una mayor colaboración entre la Monarquía española y el reino de Aragón, en otras palabras, a “vertebrar voluntades”. Desde que en mayo de 1641 diversos municipios aragoneses cercanos a la frontera catalana anunciaran por carta el acantonamiento de franceses y catalanes en las proximidades de la villa de Monzón, próxima a Lérida, el reino de Aragón se dispuso a colaborar con la Monarquía en su defensa propia. A la frontera pirenaica con Francia, en guerra con la Monarquía española, se añadía ahora la guerra en la frontera oriental aragonesa generándose fricciones y conflictos en el orden jurídico, político y militar. El objetivo de la presente comunicación consiste en analizar las diferencias existentes en la interpretación de las normas jurídicas basadas en los fueros para la defensa de Aragón, así como en la organización militar propuesta para su defensa en las acciones militares sobre la frontera.

    Para conocer la situación a resultas de esta coyuntura bélica en el reino a comienzos de la Guerra de Cataluña consultaremos los fueros del reino de Aragón y la documentación sita en los archivos locales aragoneses y en el Archivo de la Diputación General en Zaragoza.

  • English

    The beginning of the war of Catalan secession forced a greater collaboration between the Spanish Monarchy and the kingdom of Aragon, in other words, to “vertebrate wills”. Since May of 1641 several Aragonese villages and cities near the Catalan border announced by letter the cantonment of French and Catalans around the town of Monzón, near Lleida, the kingdom of Aragon was prepared to collaborate with the Monarchy in its own defense. At the Pyrenean border with France, at war with the Spanish monarchy, war was now added to the eastern Aragonese border, leading to conflicts in the legal, political and military order.

    This paper analyzes the existing differences in the interpretation of the legal rules based on the fueros for the defense of Aragon, as well as in the military organization proposed for its defense in the military actions on the border. To make an approach to the situation as a result of the war context in the kingdom of Aragon at the beginning of the Catalan Civil War, we will consult the Aragonese fueros and the documentation located in the Aragonese local archives and in the Archives of the Diputación General in Zaragoza.