Resumen de Transmisión generacional de la pobreza y vulnerabilidad en las adolescentes embarazadas

Eberlin. H. Vélez, Ana Luisa Figueredo

• español

  La transmisión generacional de la pobreza y la vulnerabilidad de las adolescentes embarazadas son aspectos relevantes en las condiciones de vida presentadas por este grupo específico de población que padece esta triste realidad. La pobreza y los riesgos a los cuales se hallan expuestas las adolescentes se localizan con mayor preponderancia en las áreas urbanas de bajos recursos económicos. Estas jóvenes carecen de oportunidades para su adecuado desarrollo por lo que su independencia económica se ve comprometida de forma considerable. A causa del embarazo, abandonan la escuela, tienen baja autoestima, aunado a un precario estilo de vida favoreciendo la repetición del círculo de la pobreza de generación en generación así como también la permanencia de situaciones de riesgo

• English

  Generational transmission of poverty and vulnerability of pregnant adolescents are important aspects in living conditions presented by this specific group of people who suffer from this sad reality. Poverty and the risks which adolescents are exposed to greater preponderance are located in urban areas of low income. These young people lack of adequate opportunities for development so that their economic independence is compromised considerably. Because pregnancy, dropping out of school, they have low self-esteem, coupled with a precarious lifestyle favoring the repetition of the cycle of poverty from generation to generation as well as the permanence of risk.