Resumen de Epigrafia e ceti dirigenti nella Praeneste romana: Bolli laterizi prenestini e magistrature locali

Luciano Camilli, Franca Taglietti

• italiano

  Nell’ambito dei lavori per la preparazione del nuovo volume del CIL vengono presentati i primi risultati dello studio condotto sui bolli laterizi prenestini con nomi di magistrati: si è potuto ampliare il dossier dei duoviri, edili e questori, definire una articolazione cronologica, sia pure relativa, dei bolli che si scaglionano tra gli ultimi decenni del II sec. a.C. e l’età traianea-adrianea e proporre, in base alla presenza di nuovi bolli complementari e di tituli picti., varie forme di articolazione della produzione.

• English

  Although preparation work for the new edition of CIL is still ongoing, we would like to illustrate the results of our research so far. Our examination of Prenestine brick stamps with the names of magistrates has allowed us to expand the dossier of duoviri, aediles and quaestores and to define a chronological order, even if relative, of the stamps dating to a period between the last decades of the II century BC and the Trajan-Hadrian era and to advance ideas, with the presence of new complementary stamps and tituli picti, of different process of production.