Resumen de Límites al derecho de autor en favor de las bibliotecas digitales como presupuesto del derecho fundamental de acceso a la cultura
- español
El derecho de acceso a la cultura ha sido considerado como un derecho fundamental, y aun cuando existen instrumentos jurídicos que lo regulan, no cuenta con la debida protección; de ahí la necesidad de implementar mecanismos válidos que garanticen a los individuos el disfrute de este derecho. En el contexto actual, el sistema de límites al derecho de autor a favor de las bibliotecas, incluidas las digitales, se erige como un presupuesto que garantiza el acceso a la cultura, al encontrar el justo equilibrio entre la finalidad del derecho de autor y el derecho de acceso a la cultura: el acceso a la producción científica, literaria y artística de la sociedad.
- English
The right of access to culture has been considered as a fundamental right and even when there are legal instruments that regulate it this right does not have adequate protection, hence the need to implement valid mechanisms that guarantee the use of this right by individuals. In the current context, the system of limits to copyright in favor of libraries, including digital ones, stands as a supposition that guarantees access to culture, by finding the right balance between the purpose of copyright and right of access to culture: the access to scientific, literary and artistic production of society.
