Resumen de A SUPEREXPLORAÇÃO DO TRABALHO: UMA PERSPECTIVA DA PRECARIEDADE E DA CONDIÇÃO PROLETÁRIA A PARTIR DA TEORIA DA DEPENDÊNCIA

Adrián Sotelo Valencia, Gil Felix

• español

  Se analiza la relación entre la precariedad del trabajo y la superexplotación desde la perspectiva de la teoría marxista de la dependencia, en la vertiente desarrollada por el autor brasileño Ruy Mauro Marini. Asimismo, confirmamos la vigencia de la centralidad del trabajo en el capitalismo contemporáneo.

• English

  In this article, we analyze the issue of increasing precarity in the world of work in the light of Brazilian Ruy Mauro Marini’s theses and the concept of super-exploitation of labor. Forged in the domain of a Marxist theory of dependency, the concept was originally formulated to designate the specific regime of Latin American social formations. In this respect, we first analyze certain global trends in the world of work and then turn to transformations in the regimes of labor super-exploitation in dependent countries, as well as its contemporary emergence as a phenomenon in central capitalist countries. Finally, we analyze the category’s validity and centrality, as well as its implications for an adequate understanding of politics and the new morphologies of the working class in Latin America and the world.

• português

  O artigo analisa a questão da crescente precariedade no mundo do trabalho à luz das teses do brasileiro Ruy Mauro Marini e do conceito de superexploração do trabalho, formulado por esse autor no âmbito de uma teoria marxista da dependência, a princípio, para designar regime específico das formações sociais latino-americanas. Nesse sentido, em um primeiro momento, analisamos algumas tendências mundiais em curso no mundo do trabalho e, em seguida, os processos de transformação nos regimes de superexploração do trabalho nos países dependentes e sua atual apresentação fenomênica nos países capitalistas centrais. Ao fim, analisamos a vigência e a centralidade dessa categoria, assim como suas implicações para o devido entendimento da política e das novas morfologias da classe trabalhadora na América Latina e no mundo.