La presse satirique face aux assassinats politiques au Togo en 1992: quel crédit pour l’historien ? Les exemples de La parole et Kpakpa désenchanté

• Tsigbe, Koffi Nutefé ^[1]
  1. [1] University of Lomé

     University of Lomé

     Togo

     
• Localización: Esboços: histórias em contextos globais, ISSN-e 2175-7976, Vol. 25, Nº. 39, 2018 (Ejemplar dedicado a: Dossiê: África: histórias em perspectiva), págs. 68-87
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • A imprensa satírica em torno dos assassinatos políticos no Togo em 1992: que crédito para o historiador? Exemplos de La parole e Kpakpa désenchanté
  • The satirical press against the political assassinations in Togo in 1992: What scope for the historian? Examples of La parole and Kpakpa désenchanté
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    At the end of the national Conference in 1991, Togo registereda succession of political violence. One of the characteristics of this political violence is political killings organized in 1992. In the absence of archival sources to study this issue in the light of immediate history, this article questions the satirical press of that time (La parole and Kpakpa désenchanté) and shows the context, actors and the modes of operation of those political killings. In addition, he extrapolates to explain how the historian can, in the absence of the archives, have recourse to this type of sources and how to treat it to write the history.

  • français

    Au sortir de la Conférence nationale dite souveraine en 1991, le Togo fut le théâtre d’une succession de violences politiques. L’une des caractéristiques de ce mouvement fut les assassinats politiques organisés en 1992. En l’absence de sources d’archives pouvant permettre d’étudier cette question à l’aune de l’histoire immédiate, le présent article questionne deux organes de la presse satirique de l’époque (La parole et Kpakpa désenchanté) et décrit le contexte, les acteurs et les modes d’opération desdits assassinats politiques. Par ailleurs, il fait une extrapolation pour expliquer comment l’historien peut, en l’absence d’archives, avoir recours à ce type de sources et comment le traiter pour écrire l’histoire.

  • português

    Ao final da conferência nacional, chamada soberana, em 1991, o Togo foi cenário de uma sucessão de atos de violência política. Característicos dessa violência foram os assassinatos políticos em 1992. Na ausência de quaisquer fontes de arquivos que permitam estudar esta questão à luz da história imediata, o presente artigo aborda a imprensa satírica daquele ano (La parole e Kpakpa désenchanté) e mostra o contexto, os atores e os modos de operação dos ditos assassinatos políticos. Tenta-se ainda explicar como o historiador pode, na ausência dos arquivos, recorrer a esse tipo de fontes e como tratá-lo para escrever a história.