El Rec Comtal: Infraestructures i imaginari de l’aigua a Barcelona

• Roger Sansi ^[1]
  1. [1] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Revista d'etnologia de Catalunya, ISSN 1132-6581, Nº. 43, 2018, págs. 235-246
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En este artículo presentamos nuestra investigación sobre el Rec Comtal, una infraestructura hidráulica medieval que proveía de agua a la ciudad de Barcelona.

    El Rec fue abandonado a finales del siglo xx y actualmente está siendo recuperado como patrimonio histórico. En este artículo nos interesa entender cómo los vecinos de Barcelona se relacionan con el Rec, como les pueden afectar los planes de recuperación, como el Rec plantea cuestiones respecto a las infraestructuras como patrimonio privado, público o común. Finalmente, el artículo se plantea en términos más generales la importancia del imaginario y las imágenes para una antropología de las infraestructuras.

  • català

    En aquest article presentem la nostra recerca sobre el Rec Comtal, una infraestructura hidràulica medieval que proveïa d’aigua la ciutat de Barcelona. El Rec va ser abandonat a finals del segle xx i actualment està sent recuperat com a patrimoni històric. En aquest article ens interessa entendre com els veïns de Barcelona es relacionen amb el Rec, com els poden afectar els plans de recuperació, com el Rec planteja qüestions respecte a les infraestructures com a patrimoni privat, públic o comú. Finalment, l’article es planteja, en termes més generals, la importància de les imatges per a una antropologia de les infraestructures.

  • English

    In this article we present our research on the Rec Comtal, a medieval hydraulic infrastructure that provided water to the city of Barcelona. The Rec was abandoned at the end of the 20th century and is currently being recovered as a historical heritage site. In the article we are interested in understanding how the residents of Barcelona relate to the Rec, how the recovery plans might affect them, as the Rec raises questions about infrastructure as private, public or common heritage. Finally, the article considers in more general terms the importance of Imagination and images for an anthropology of infrastructures.