Los exiliados del Risorgimento. El mazzinianesismo en el Cono Sur

• Autores: Alessandro Bonvini
• Localización: Memoria y Sociedad, ISSN-e 0122-5197, Vol. 22, Nº. 44, 2018, págs. 42-65
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Os exiliados do Risorgimento. O mazzinianesismo no Cone Sul
  • The exiles of the Risorgimento. Mazzinianism in the Southern Cone
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Resumen Entre 1835 y 1848, decenas de exiliados del movimiento mazziniano salieron de la penín sula italiana para instalarse en Uruguay. Desde Montevideo continuaron su lucha política fun dando nuevos periódicos, estableciendo alianzas con otros grupos de la diáspora republicana y formando fuerzas militares que tomaron parte en los conflictos locales. El exilio en tierra rioplatense fue una experiencia fundamental para la reactivación de la Joven Italia y el desarrollo del republicanismo en el mundo atlántico, pues creó nuevas conexiones políticas entre el Viejo Continente y el Nuevo Mundo.

  • English

    Abstract Between 1835 and 1848, tens of exiles from the Mazzinian movement left the Italian Peninsula to settle in Uruguay. From Montevideo, they continued their political struggle by founding new newspapers, establishing alliances with other diaspora communities and building military forces, which took part in local conflicts. In this way, exile was a funda mental experience for the revival of a Young Italy in the Rio de la Plata area, the develop ment of republicanism in the Atlantic world and the creation of new connections between the Old Continent and America.

  • português

    Resumo Entre 1835 e 1848, dezenas de exiliados do movimento mazziniano saíram da península italiana para se instalar em Uruguai. Desde Montevideo continuaram a sua luta política fundando novos periódicos, estabelecendo parcerias com outros grupos da diáspora republicana e formando forças militares que tomaram parte nos conflitos locais. O exilio em terra rio-platense foi uma experiência fundamental para a reativação da jovem Itália e o desenvolvimento do republicanismo no mundo atlântico, criando novas conexões políticas entre o Velho Continente e América.