Resumen de La ciudad de Arucci y Turobriga y la implantación de Roma en el norte del territorio onubense

Juan Manuel Campos Carrasco, Javier Bermejo Meléndez, Nieves Medina Rosales

• español

  En la siguiente contribución se expone un trabajo de síntesis sobre los resultados que las investigaciones y trabajos desarrollados en el yacimiento de Arucci, ubi¬cado en el Llano de San Mamés (Aroche, Huelva), y en todo el ámbito occidental de la sierra, han puesto de relieve en los últimos años. En esta Iínea son numerosas las aportaciones que han resaltado la importancia de este yacimiento en el contexto del territorio onubense, en particular, y de la bética en general, configurándose éste como uno de los puntos fundamentales del modelo de implantación municipal y territorial que Roma desarrollará desde fines del s. I a.C. en la zona.

• English

  In the following contribution a work of synthesis is exposed on the results that the researches and works developed in Arucci Turobriga's archaeological site, located in San Mamés's Plain (Aroche, Huelva) have emphasized in the last years. In this line there are nu¬merous the contributions that have highlighted the importance of this archaeological site in the context of the from Huelva territory, especially, and of the Betica in general, being formed this one as one of the funda¬mental points of the model of municipal and territorial implantation that Rome will develop from ends of Ist. century B.C. in the zone.