The “truth” of jazz: the history of the first publication dedicated to jazz in Portugal

• Autores: Pedro Cravinho
• Localización: Jazz-hitz, ISSN 2605-2490, ISSN-e 2605-2555, Nº. 1, 2018, págs. 57-72
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Jazzaren “egia”: Portugalen jazzari eskainitako lehenengo argitalpenaren historia
  • La “verdad” del jazz: la historia de la primera publicación dedicada al jazz en Portugal
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En agosto de 1958, durante el régimen colonialista portugués de orientación derechista denominado Estado Novo, tras la fundación del Clube Universitário de Jazz por Raul Calado —un disidente del Hot Clube de Portugal—, un nuevo periódico comenzó a circu-lar para difundir este género musical. Este artículo examina la historia de Jazz (1958-1959) y los ideales políticos transmitidos por esta primera publicación portuguesa de jazz.

  • English

    In August 1958, during the Portuguese right-wing colonialist New State regime, after the foundation of the Clube Universitário de Jazz by Raul Calado — a Hot Clube de Portugal dissident —, a jazz journal began to circulate to disseminate this musical genre. This arti-cle examines the history of Jazz (1958-1959), and the political ideals conveyed through this first Portuguese jazz publication.

  • euskara

    1958ko abuztuan, Portugalen Estado Novo joera eskuindarreko erregimen kolonialista indarrean zegoela eta Raul Calado Hot Clube-ko disidenteak Clube Universitário de Jazz sortu ondoren, musika-genero hau zabalduko zuen aldizkari berri bat jarri zen abian. Artikulu honetan Jazz aldizkariaren historia (1958-1959) eta jazzaren inguruko lehe-nengo argitalpen portugaldarrak transmititzen zituen ideal politikoak aztertzen dira