Resumen de Políticas migratorias regresivas y desigualdades socio-territoriales: análisis de desde una perspectiva interescalar

Brenda Matossian, Yamila Soledad Abal, Cecilia Eleonora Melella

• español

  Desde principios del año 2017, han tenido lugar en la Argentina diferentes políticas e iniciativas legislativas profundamente regresivas en materia de derechos de las personas migrantes. Su impacto se ha visto profundizado por determinadas operaciones discursivas que promueven la construcción simbólica del migrante como una otredad radical no merecedora de derechos, asociada a la criminalidad y al abuso de los servicios públicos. Partiendo de la perspectiva de la interseccionalidad y a través de la combinación de estrategias metodológicas cualicuantitativas, en el presente artículo se pretende analizar, en diferentes escalas, el impacto de las políticas migratorias mencionadas –y de su tratamiento mediático- en un caso específico dentro de la metrópolis, el partido de La Matanza, municipio que condensa notables complejidades y desigualdades socio-territoriales. Como resultado, se evidencia el modo en el que en la escala local las vulneraciones de derechos promovidas por el avance de políticas regresivas y de determinadas operaciones discursivas mediáticas, se interrelacionan y agudizan por las desigualdades y procesos de marginación urbana propios del territorio.

• English

  since the beginning of the year 2017, different regressive policies and initiatives have been taking place in Argentina as regards migrant rights. The impact of these policies has been deepened by certain discursive operations that promote the symbolic construction of the migrant as a radical other not worthy of rights, associated with criminality and public services abuses. Starting from the perspective of intersectionality and through the combination of qualitative and quantitative methodological strategies, in this article we intend to analyze, at different scales, the impact of the migration policies -and their media treatment- in a specific case within of the metropolis, La Matanza, a municipality that condenses remarkable complexities and socio-territorial inequalities. As a result, the way in which the violations of rights promoted by the advance of regressive policies at the local scale and the certain media discursive operations are interrelated and aggravated by the inequalities and processes of urban marginalization characteristic of the territory.