Resumen de La fallida política común de inmigración en la Unión Europea
- español
A pesar de que la UE pretende ser un espacio común, en el que las distintas políticas se adopten entre todos los Estados-miembro, la búsqueda de una “Política común en materia migratoria”, que se encuadre en el propósito de hacer de Europa un espacio común de libertad, seguridad y justicia ha fracasado. En materia migratoria se ha avanzado más en la gestión y el control de flujos que en el trato justo a los inmigrantes, y el resultado ha sido una política migratoria muy restrictiva, y se ha puesto de manifiesto las graves diferencias en el seno de la UE a la hora de abordar el tratamiento de los inmigrantes, y, en especial, de los solicitantes de asilo y protección internacional. El presente estudio pretende mostrar cómo los atentados terroristas y la crisis económica han dado lugar a políticas nacionales que atentan contra los principios democráticos, contra los derechos humanos, y contra los valores de la UE.
- English
Despite the fact that the EU intends to be a common space, in which the different policies are adopted among all member states, the search for a "common policy on migration", which is framed in the purpose of making Europe a Common space of freedom, security and justice has failed. In terms of migration, progress has been made in the management and control of flows rather than in the fair treatment of immigrants, and the result has been a very restrictive migration policy, and the serious differences within the EU have been highlighted. when dealing with the treatment of immigrants, and, in particular, of asylum seekers and international protection. The present study aims to show how terrorist attacks and the economic crisis have given rise to national policies that undermine democratic principles, against human rights, and against EU values.
