Indumentaria, galas y adornos en las parejas reales de 1765 a partir de dos manuscritos de la Biblioteca Nacional de España

• López Castillo, José Miguel ^[1]
  1. [1] Universidad de Murcia

     Universidad de Murcia

     Murcia, España

     
• Localización: Liño: Revista anual de historia del arte, ISSN-e 2341-1139, ISSN 0211-2574, Nº 25, 2019, págs. 37-50
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La naturaleza guerrera de las justas medievales mutó paulatinamente hasta configurarse como un festejo exclusivamente de exhibición de las habilidades de jinetes y cuadrillas. Durante el siglo XVIII, a estos actos –vinculados intrínsecamente a las efemérides reales – se les comenzaron a denominar como “las Parejas”, acrecentando de este modo su personalidad festivo-cortesana gracias al lujo, la magnificencia, la política y el poder. En la Biblioteca Nacional de España se conservan dos manuscritos resultantes de los juegos de parejas que se celebraron para la boda del príncipe de Asturias, Carlos de Borbón (futuro Carlos IV), con María Luisa de Parma el 12 de diciembre de 1765, realizados por Salvador Rodríguez  Jordán y Juan Antonio Morales Coronel.

  • English

    The warlike nature of medieval jousting mutated gradually into a celebration solely devoted to the display of the skills of riders and jousting groups. These events, intrinsically linked to royal festivities, start to be known in 18th-century Spain as “las Parejas”, or “The pairs”, whose luxury and magnificence, and the politics and power the involved, reinforced their festive and courtly carácter.

    The National Library of Spain holds a number of manuscripts related to the tournaments of jousting pairs held for the wedding of the Prince of Asturias, Carlos de Borbón (future Carlos IV), and María Luisa de Parma on December 12th, 1765, written by Salvador Rodríguez Jordán and Juan Antonio Morales Coronel.