El uso de la «presura» en el scriptorium de la sede de Lugo-Braga durante el siglo XI: el ejemplo de Odoario, el obispo «presor» de la octava centuria

• PASTOR DÍAZ DE GARAYO, Ernesto ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: Studia historica. Historia medieval, ISSN 0213-2060, Vol. 37, Nº 1, 2019 (Ejemplar dedicado a: Organización y gestión de espacios agrarios en la Alta Edad Media; II), págs. 79-103
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Use of presura in the scriptorium of the Lugo-Braga See in the Eleventh Century: The Case of Odoario, the Eigth-Century presor Bishop
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Se formula la hipótesis de que el relato de las acciones de Odoario, obispo de Lugo-Braga, situadas por diversos pergaminos sueltos entre los años 662 y 747, fueron resultado de una elaboración urdida en el scriptorium de la sede de Lugo-Braga, principalmente, durante los primeros decenios del siglo xi. El contexto que, posiblemente, propició estas maniobras fue el de una importante crisis social y política –alfetena– que puso en peligro las capacidades de la sede para ejercer la dominación sobre personas y tierras. El recurso a la «presura» efectuada por Odoario debió ser la opción que la sede estimó como más adecuada para reivindicar en diversos escenarios judiciales la legitimidad de los derechos que estaban en peligro. A esta coyuntura habría que añadir la que, con otras dimensiones, tuvo lugar a finales del siglo xi y comienzos del siglo xii. Entonces la restauración de la sede de Braga debió generar conflictos entre esta y la de Lugo. Esta coyuntura activó otros procesos de producción documental, en los que la reivindicación de la condición de metropolitana no debió jugar un papel menor.

  • English

    The article hypothesises that the narrative relating to the actions of Odoario, bishop of Lugo-Braga, placed by various single-sheet documents between the years 662 and 747, was the result of an elaboration conducted within the scriptorium of the Lugo-Braga see, especially during the first decades of the eleventh century. The context which possibly generated such manoeuvres was that of an important social and political crisis –alfetena– which put at risk the see’s capacity to exercise its control over people and lands. The recourse to the «presura» carried out by Odoario must have been the option that the cathedral see considered most appropriate to claim in various judicial contexts the legitimacy of the rights that were in danger. To this context one should also add that which, with different dimensions, characterised the period between the end of the eleventh century and the beginning of the twelfth. At that time the restoration of the Braga see must have generated conflicts with the one at Lugo. This situation triggered other processes of documentary production in which the claim to metropolitan status must have played a significant role.