Resumen de Il processo quale locus dialogico per la ricerca della verità
- italiano
Il contributo intende approfondire lariflessione sul modello dialogico-relazionale del diritto, sviluppando la narrazione dialogica dei fatti offerta dalle parti nel corso del contraddittorio nel processo, con particolare riguardo all’ambito del diritto canonico. Il processo si configura, infatti, come uno “spazio tridimensionale” entro il quale si struttura tra le parti una particolare relazione, tale da favorire la ricerca del “medium” ermeneutico della ricerca della verità. Gli strumenti propri del giusto processo permettono un ulteriore sviluppo di questa prospettiva, garantendo il confronto e l’apertura al dialogo.
- English
The text intends to deepen the reflection on the dialogico-relational model of law, developing the dialogic narration of the facts offered by the parties during the course of the contradictory process, with particular regard to the field of canon law. The process is configured, in fact, as a “three-dimensional space” within which a particular relationship is structured between the parties, such as to favor the search for the hermeneutical “medium” of the search for truth. The proper tools of due process allow a further development of this perspective, guaranteeing comparison and openness to dialogue.
