Resumen de Verde y plata. Mineros ambientalistas en Wirikuta
- español
Resumen: El artículo analiza el impacto del lenguaje antiminero de un movimiento social, el Frente en Defensa de Wirikuta (FDW), entre un grupo de personas que viven en un poblado que, históricamente, se ha dedicado a la minería. Se discute cómo la divulgación del conocimiento en torno a los perjuicios de la minería ha permitido reivindicar la posición política de un grupo de mineros y sus familias, desafiando el peso ideológico y la práctica autoritaria de las empresas mineras. Se pregunta, entonces, ¿cuál es el vínculo entre agencia local y los discursos científicos, morales y políticos que buscan regular prácticas productivas y concepciones de lo medioambiental?
- English
Abstract: This article analyzes the impact of the anti-mining discourse of a social movement -theFrente en Defensa de Wirikuta (FDW, Wirikuta Defense Front)- on a group of people living in a community devoted historically to mining. It discusses how the circulation of knowledge about the harmful ecological impact of mining has shaped the political posture of veteran miners and their families, and promoted their claims by challenging the ideological weight and authoritarian practices of mining companies. The question, then, is what is the link between local agency and the scientific, moral and political discourses that seek to regulate productive practices and conceptions of the environment?
