Resumen de Juan de Palafox y Mendoza en Nueva España (1640-1649): ¿prelado, buen ministro o actor autónomo?

Pierre Ragon

• español

  Juan de Palafox y Mendoza ocupa un lugar destacado en la galería de los prelados de Nueva España que desempeñaron un papel político importante al enfrentar a los virreyes en funciones. Pero guarda un lugar original: antes de que apareciera como una amenaza para la estabilidad del virreinato, era uno de los más fieles servidores de la corona, al menos en apariencia. Durante años, trabajó diligentemente para llevar a cabo las misiones que el favorito le había confiado. Durante mucho tiempo todo le salió bien, luego su cielo se ensombreció y la coalición de sus enemigos acabó con su perseverancia. ¿Cómo pudo un hábil político así no sentir que soplaban vientos de cambio? Las apariencias son a veces engañosas y las personalidades son más complejas de lo que parecen. De hecho, Palafox y Mendoza era mucho más que un ejecutante: tenía su propio proyecto político, un proyecto más complejo de lo que se pensaba hasta la fecha

• English

  Juan de Palafox and Mendoza is a prominent figure in the gallery of the prelates of New Spain who played an important political role in facing the viceroy in office. But he occupies an original place: before appearing as a threat to the stability of the viceroyalty, he was one of the most faithful servants of the Crown, at least in appearance. For years, he worked diligently to carry out the missions that the favorite had entrusted to him. For a long time he was on top of the world, then the sky darkened and the coalition of his enemies came to the end of his perseverance. How could such a politician not feel the wind spin? Appearances are sometimes deceptive and personalities more complex than they seem. In fact, Palafox y Mendoza was not just a performer: he had his own political project, a project more complex than we thought