Resumen de Postura e observação dos ovos de "Tropidodryas Serra" (Serpentes: Dipsadidae)

Edelcio Muscat, Elsie Rotenberg, Iberê Farina Machado

• português

  Tropidodryas serra é uma serpente endêmica da Mata Atlântica brasileira e apesar da sua ampla distribuição, pouco é conhecido sobre sua ecologia.  Tropidodryas serra é uma serpente ovípara, mas poucos são os dados existentes sobre ciclo reprodutivo. Neste trabalho, apresentamos o primeiro relato de oviposição de T. serra em cativeiro com sucesso na eclosão dos filhotes. Uma fêmea grávida de T. serra foi capturada na área da Organização Não Governamental (ONG) Projeto Dacnis, município de Ubatuba-SP, e mantida em cativeiro. Foi acompanhada a postura de sete ovos e desenvolvimento dos filhotes. Os ovos (4x1,35 cm) eclodiram em 90 dias, com 6 neonatos saudáveis e 1 natimorto. 

• English

  Tropidodryas serra is an endemic snake from the Brazilian Atlantic Forest and despite its wide distribu-tion, little is known about its ecology. Tropidodryas serra is an oviparous snake, but there are few avail-able data on its reproductive cycle. In this paper, we present the first report of oviposition of T. serra in captivity with successfully hatching. A pregnant female was captured in the area of Non-Governmental Organization (NGO) Dacnis Project, Ubatuba-SP, southeastern Brazil, and held captive. The spawning of 7 eggs and the development of offspring were observed. The eggs (measuring 4x1.35 cm in average) hatched in 90 days, with 6 healthy neonates and 1 stillborn. Based on a unique successful hatching of T. serra eggs in captivity, the present study confirmed with naturalistic data reproductive characteristics of the species, such as egg laying in December and low number of atresic eggs, corroborating that the species should present few reproductive events and concentrated throughout the rainy season.

  Keywords: Atlantic Forest, atresic eggs, natural history, reproduction, snake