De la vivienda a la ciudad: Arquitectos de Cabecera, una propuesta alternativa de planificación bottom-up

• Olivares-Zapiain, Elisabet ^[1]
  1. [1] URBES arquitectura y urbanismo (Perú)
• Localización: Limaq: Revista de arquitectura de la Universidad de Lima, ISSN 2410-6127, Nº. 3, 2017, págs. 61-74
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From the Dwelling to the City: “Arquitectos de Cabecera”, an Alternative to Bottom-Up Planning
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La experiencia académica Arquitectos de Cabecera, que nació en la Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Cataluña y que posteriormente desarrolló una sección en colaboración con el posgrado Procesos Urbanos y Ambientales [URBAM-EAFIT] de Medellín, ha trabajado diversos casos, cuyo análisis permite imaginar la construcción de nuevas cartografías de la ciudad partiendo desde lo local. A modo de una estrategia complementaria, el análisis local, nos permite tener una visión alternativa, partiendo de los problemas de sus ciudadanos, cartografiándolos en un proceso ascendente, desde lo micro (la vivienda) hasta lo macro (la ciudad). Un proceso de ida y vuelta, donde se reconoce lo pequeño como unidad de agregación de la gran ciudad. La vivienda, genérica y anónima, constituyente de las ciudades.

  • English

    The academic experience “Arquitectos de Cabecera”, born in the School of Architecture at Universitat Politècnica de Catalunya with one section later developed in collaboration with Medellin “Urban and Environmental Processes” [URBAM-EAFIT] Graduate school, has worked on different cases trying, it is possible to imagine the design of new city maps from a local point of view. As a complementary strategy, the local analysis, detailed case by case, provides an alternative view for professionals to recognize bit by bit the specific problems of the cities based on the problems of their citizens, which would let them create a new bottom-up cartography: from micro (housing) to macro (city). A round-trip process, where the “small part” is accepted as an adding unit of the city. The housing is a general and unknown element, a majority and constituent part of the cities.