Resumen de Bases para una revisión del régimen jurídico de la comisión mercantil
- español
El presente trabajo analiza la necesidad de reformar la regulación contenida en el Código de comercio sobre el contrato de comisión mercantil. Se trata de un contrato que, pese a su amplia utilización, no ha sido objeto de una adaptación a los cambios que desde el año 1885 se han producido en tráfico jurídico-económico. Además, la utilización de la regulación de este contrato para solventar la problemática jurídica de otros contratos de colaboración mercantiles, hace especialmente oportuno plantear la necesidad de una revisión de las mencionadas normas. El Anteproyecto de Ley de Código Mercantil llevó a cabo un intento de reformar este contrato y aunque finalmente esta iniciativa no ha prosperado, su contenido constituye un indicador de los cambios que el legislador considera oportuno realizar para conseguir una actualización de su regulación y así subsanar los problemas que se han detectado a lo largo de los muchos años de aplicación del Código de comercio. En estas páginas no se pretende realizar un análisis sistemático del articulado del Código de comercio sobre este contrato, ni del propuesto en el Anteproyecto, sino poner de manifiesto los principales cambios que, a nuestro juicio, es necesario afrontar en una futura reforma.
- English
This paper analyzes the need to reform the regulation contained in the Commercial Code, regarding the commercial commission contract. The contract, although widely used, has never been updated to the changes occurred in legal economic enviroment. Additionally, the revision of the aforementioned standards is particularly appropriate considering that it is quite usual to apply the regulation of this contract to fix the legal issues of other commercial collaboration contracts. The Draft Law of the Commercial Code made an attempt to reform this contract and although it did not finally prosper, its content is a good indicator of the changes that the legislator may consider appropriate to get an update of the regulation and thus correct the problems that have arisen over the years of application of the Commercial Code. This document focuses more in highlighting the main changes that, in our opinion, should be tackled in a future reform, than in carrying out a systematic analysis of the articles contained in the Commercial Code or in the Preliminary Draft on this contract.
