El sol parado de la Chanson de Roland. Transmisión e influencias

• Pablo Rodríguez López ^[1]
  1. [1] Universidad de Salamanca

     Universidad de Salamanca

     Salamanca, España

     
• Localización: Hápax: Revista de la Sociedad de Estudios de Lengua y Literatura, ISSN-e 1988-9127, Nº. 12, 2019, págs. 57-65
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La detención del sol en el cielo, concebida como un milagro divino en un contexto bélico, ha constituido un motivo literario cuya transmisión durante la Edad Media y el Siglo de Oro español merece la pena observar. Se situará el foco sobre su aparición en uno de los cantares de gesta más importantes del medievo: la Chanson de Roland, analizando sus características y retrocediendo hasta los orígenes bíblicos del motivo. Más adelante, se volverá a encontrar en la narración de los acontecimientos de la batalla de Tentudía, al sur de la provincia de Badajoz, en el marco de la Reconquista, los cuales serán posteriormente recogidos por Lope de Vega en su comedia El sol parado. La posibilidad de que episodios tan dispares se vean interconectados por este motivo invita a plantearnos si los compositores de las narraciones se servirían de este con el objetivo de dotar las victorias militares de un componente cargado de epicidad. Palabras clave: Chanson de Roland, Tentudía, Lope de Vega, transmisión.

  • English

    The detention of the sun in the sky conceived as a divine miracle under belligerent circumstances has represented a literary motif whose transmission during the Middle Ages and the Spanish Golden Century is worth studying. The focus of this paper will be placed over its presence in one of the most important medieval epic poems: the Chanson de Roland, analysing its aspects and rewinding to the motif’s biblical roots. Further on, this will be found again on the narration of the Tentudía battle, which will be recorded by Lope de Vega on his comedy El sol parado. The possibility of the interconnexion of such disparate narrations based on this motif suggests us if composers could use it with the purpose of bestowing the military triumphs on an epic dimension.