O sítio do mascarro (Castelo de Vide, Portugal): revisão de conteúdos desde a década de 70 até á atualidade

• Autores: Silvia M. Ricardo
• Localización: ArkeoGazte: Revista de arqueología - Arkelogia aldizkaria, ISSN-e 2174-856X, Nº. 7, 2017 (Ejemplar dedicado a: Like a Rolling Stone: Arqueología de las migraciones), págs. 241-265
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Mascarro (Castelo de Vide, Portugal): aztarnategiaren berrikusketa 70. hamarkadaƟ k gaur egun arte
  • The site of Mascarro (Castelo de Vide, Portugal): Review of contents from the 70’s to the present
  • El yacimiento del Mascarro (Castelo de Vide, Portugal): revisión de los contenidos desde la década de los 70 a la actualidad
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El yacimiento del Mascarro comprende un sitio rural, intervenido arqueológicamente en la década de los 80 del siglo pasado, cuyos vestigios demuestran principalmente parte de un torcularium y diversos compartimentos domésticos. Aparenta estar en el área de dominio de la ciudad de Ammaia. Para comprender este yacimiento, ha resultado indispensable reunir toda la información existente, prospectar el entorno, así como desarrollar una prospección geofísica, para poder realizar una nueva lectura del sitio.

  • English

    The Mascarro site consist in a rural site, archaeologically intervened in the 80’s of the last century, whose vestiges show essentially part of a torcularium and domestic compartments. It appears to be in the domain of the city of Ammaia. To understand it, it is perhaps indispensable to gather the existing information, prospect an environment, as well as to resort to a geophysical survey in order to give a new reading

  • português

    O sítio do Mascarro compreende um sítio rural, intervencionado arqueologicamente na década de 80 do século passado, cujos vesơ gios demonstram essencialmente parte de um torcularium e compartimentos domésticos. Aparenta estar na área de domínio da cidade de Ammaia. Para compreender este sítio, tornou-se indispensável reunir a informação existente, prospetar a envolvente, assim como recorrer a prospeção geofísica de forma a dar-lhe uma nova leitura.

  • euskara

    Mascarroko aztarnategia, joan den mendeko 80. hamarkadan arkeologikoki kudeatu zena, torcularium baten zein etxe-konpartimenduen aztarnak biltzen dituen landa-eremuko aztarnategia dugu.

    Honakoa, dirudienez, Ammaia hiriaren domeinupean zegoen. Aztarnategia ulertzeko, beharrezko suerta daiteke aldez aurretik dagoen informazio guztia biltzea, bere inguruaren azterketa burutzea eta aztarnategiaren irakurketa berri bat eskaini diezagukeen prospekzio geofi sikoa burutzea