Resumen de Estudio descriptivo de los donantes y receptores de un banco de ojos

Glenda Espinosa Barberi, Francisco José Galván González, M. A. Anabitarte Prieto, R. Borges Trujillo, S. Miranda Fernández, Luis Tandón Cárdenes, G. Trujillo Cabrera

• español

  Objetivo: Describir las características clínicas de los donantes y receptores de córneas de un banco de ojos en un hospital de tercer nivel.

  Métodos: Se ha realizado un estudio retrospectivo y descriptivo entre enero y diciembre del 2017 donde se han analizado un total de 28 donantes de córnea en un hospital de tercer nivel.

  Resultados: Se han incluido un total de 53 córneas, pertenecientes a donantes con una edad media de 57,79 ± 11,04 años. El contaje endotelial medio fue de 2621,3 ± 721,78 células/mm2.

  Se excluyeron 29 córneas, implantándose un total de 24 en receptores con una edad media de 55 ± 20 años, cuya principal patología a tratar fue el queratocono, seguido de la queratítis infecciosa. En más del 40% de los casos el paciente había sido trasplantado previamente y la técnica principal elegida fue la queratoplastia penetrante.

  Conclusión: A la hora de determinar la supervivencia de un tejido se deben tener en cuenta tanto los factores respecto al donante como al receptor. Previamente al uso del microscopio especular, se consideraba la idoneidad de un injerto corneal dependiendo sólo de las características del donante y la imagen mediante exploración directa de la córnea, pero actualmente se cuenta con métodos más meticulosos, como el contaje de células endoteliales, que nos permiten un estudio más exhaustivo.

• English

  Purpose: Describe the clinical characteristics of donors and recipients of corneas of an eye bank in a tertiary hospital.

  Methods: A retrospective and descriptive study was conducted between January and December 2017 where a total of 28 cornea donors were analyzed in a third level hospital.

  Results: A total of 53 corneas were included, belonging to donors with an average age of 57.79 ± 11.04 years. The mean endothelial count was 2621.3 ± 721.78 cells/mm2. We excluded 29 corneas, were implanted in a total of 24 years with an average of 55.58 ± 20.31 years, whose main pathology was treated with keratoconus, followed by infectious keratitis. In more than 40% of the cases, the patient had been previously transplanted and the main technique chosen was penetrating keratoplasty.

  Conclusion: When determining the survival of a tissue, both the factors regarding the donor and the recipient must be taken into account. Prior to the use of the specular microscope, the suitability of a corneal graft was considered, depending only on the characteristics of the donor and the image through direct exploration of the cornea, but now more meticulous methods are available, such as the counting of endothelial cells, which allow a more exhaustive study.