Resumen de Aplicación de la termografía en la valoración de la fertilidad en huevos de Cernícalo primilla

Mar Melero Asensio, Sara Casado Violat, José Manuel Sánchez-Vizcaíno Rodríguez

• español

  Habitualmente la valoración de la fertilidad de los huevos se realiza mediante un ovoscopio. El principal inconveniente es la necesidad de manipulación del huevo, que impide su aplicación a la fauna salvaje. Por ello se estudió su posible sustitución por termografía, analizándose los patrones térmicos de 190 huevos de Cernícalo primilla, Falco naumanni.

  Los resultados obtenidos muestran que la termografía nos permite diferenciar los huevos en fértiles, infértiles y abortados gracias a sus diferentes patrones térmicos y velocidades de enfriamiento desde tres días después de la puesta. Es posible emplearlo tanto durante incubación artificial como en la naturaleza con diferentes condiciones ambientales, siendo necesario tener en cuenta el lugar de medición, los días transcurridos desde la puesta así como la temperatura de partida.

• English

  Usually the evaluation of eggs fertility is done with ovoscopy. The principal inconvenient is the need to manipulate the egg, this prevents its application in wildlife. This is why it was studied to substitute this method for termography, analizing the termic patterns of 190 eggs of Falco naumanni.

  The obtained results show that termography allows us to differentiate the fertile eggs, from unfertile, and aborted ones thanks to its different termic patters and cooling speeds since 3 days after the lay. Its possible to use it both during the artificial incubation and in nature with different environment conditions, being necessary to have in mind the place, the number of days that have passed since the lay as well as the temperature at the beginning.