La obscuritas como estrategia discursiva en dos comentarios tardoantiguos latinos: Macrobio y Calcidio

• Autores: Julieta Cardigni
• Localización: Ágora: estudos clássicos em debate, ISSN 0874-5498, Nº. 21, 2019, págs. 177-197
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Obscuritas as a discursive strategy in two Late-Antique commentaries: Macrobius and Calcidius
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El comentario como género discursivo se caracteriza por ser un espacio textual de encuentro cultural. Para irrumpir en el espacio cultural estático fijado por el texto fuente, y volverlo dinámico, el comentarista debe construir su auctoritas. Los Commentarii in Somnium Scipionis de Macrobio y el Commentarius in Timaeum de Calcidio son interesantes ejemplos de estos espacios textuales. El presente trabajo analiza cómo a partir del uso de la obscuritas como estrategia discursiva, ambos comentaristas irrumpen en el espacio textual y se construyen como lectores, filósofos y escritores.

  • English

    The commentary as a discursive genre may be described as a textual space of cultural encounter. In order to enter the static cultural space laid down by the original text and make it dynamic, the commentator must build up his own auctoritas. Macrobius’s Commentarii in Somnium Scipionis and Calcidius’s Commentarius in Timaeum are interesting examples of these textual spaces. This article focuses on the way both commentators have resorted to obscuritas as a discursive strategy, so as to have access to the textual space and shape their identities as readers, philosophers and writers.

  • français

    e commentaire, en tant que genre discursif, se caractérise par le fait qu’il est un espace textuel de rencontre culturelle. Pour pénétrer dans l’espace culturel statique fixé par le texte source, et le rendre dynamique, le commentateur doit construire son auctoritas. Les Commentarii in Somnium Scipionis de Macrobius y el Commentarius in Timaeum de Calcidius sont des exemples intéressants de ces espaces textuels. Dans ce travail, nous analysons comment, à partir de l’usage de la obscuritas comme stratégie discursive, les deux commentateurs surgissent dans l’espace textuel et se construisent en tant que lecteurs, philosophes et écrivains.

  • português

    O comentário como género discursivo carateriza-se por ser um espaço textual de encontro cultural. Para entrar no espaço cultural estático fixado pelo texto original e torná-lo dinâmico, o comentador deve construir a sua auctoritas. Os Commentarii in Somnium Scipionis de Macróbio e o Commentarius in Timaeum de Calcídio são exemplos interessantes destes espaços textuais. Este trabalho analisa a forma como, a partir do uso da obscuritas como estratégia discursiva, os dois comentadores entram no espaço textual e se constroem como leitores, filósofos e escritores.