Los pueblos del agua. Colonización agraria y control social en la provincia de Cáceres durante la dictadura franquista
-
-
[1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea
Leioa, España
-
- Localización: ArkeoGazte: Revista de arqueología - Arkelogia aldizkaria, ISSN-e 2174-856X, Nº. 5, 2015 (Ejemplar dedicado a: Arqueología del conflicto), págs. 189-205
- Idioma: español
- Títulos paralelos:
- Water towns. Agricultural colonization and social control in the province of Cáceres during Franco’s dictatorship
- Uraren herriak. Nekazaritza kolonizazioa eta gizartearen kontrola Cacereseko probintzian Frankismo garaian
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
- Dialnet Métricas: 4 Citas
-
Resumen
- español
El inicio de la dictadura supuso el comienzo de un proyecto colonizador centrado en la ocupación de nuevos espacios destinados a esta política agraria e industrial. Este proceso significó todo un programa de ingeniería social que modificó de manera decisiva el medio ambiente y el paisaje cultural de comarcas rurales enteras en aras de una determinada idea de Progreso y Modernidad, similar al iniciado en otros Estados totalitarios.
Extremadura se convertirá en una de las zonas sobre las que se implantará este modelo colonizador.
La creación de más de sesenta nuevos poblados, una veintena de ellos en la provincia de Cáceres, motivó la creación de un nuevo paisaje económico y social. Las consecuencias de aquel fenómeno se siguen manifestando hoy día
- English
The start of the dictatorship marked the beginning of a colonizing project focused on the occupation of new spaces for a new agricultural and industrial policy. This process meant a whole program of social engineering that decisively changed the environment and the cultural landscape of entire rural regions for the sake of a certain idea of progress and modernity, similar to the initiate in other totalitarian states.
Extremadura will become one of the areas on which this model is implemented. The creation of more than sixty new villages, twenty of them in the province of Caceres, led to the creation of a new economic and social landscape. The consequences of this phenomenon are still manifesting today.
- euskara
Diktaduraren hasierak, nekazaritzara eta industriara bideratutako espazio berrien okupaziorako politika kolonizatzaile baten hasiera ere suposatu zuen. Prozesu hau, gizarte-ingenieritza programa handi bat izan zen, zeinak landa eskualdeen ingurunea eta paisaia kulturala aldatu zuen, Aurrerapenaren eta Modernitatearen ideia jakinaren mesedetan. Ideia hauek beste estatu totalitarioetan ere zabaldu ziren.
Modelo kolonizatzaile hau Extremadurako zonaldeetan ezarriko da. Hirurogei baino herri berri gehiago sortzeak, horietako hogei Cacereseko probintzian, paisaia ekonomiko eta sozial berri baten sorrera ekarri zuen. Fenomeno horren ondorioak oraindik ere nabariak dira gaur.
- español
