Resumen de Los ODS, la agenda de Naciones Unidas para la Paz: el vínculo solidario de la Seguridad, el Desarrollo y los Derechos Humanos.
- español
Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) conforman la propuesta de Naciones Unidas, compartida por todas las naciones de forma solidaria, para luchar de una forma pragmática contra las causas del conflicto, las raíces de la inestabilidad y los elementos estructurales de la inseguridad. En definitiva, una agenda basada en elementos objetivos capaces de ser medidos con una finalidad superior, el fin último de la ONU: la consecución de la paz mundial y la dignidad personal.
Sus 17 objetivos son el producto de un gran esfuerzo a nivel mundial para continuar avanzando sobre la senda de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en una línea más inclusiva y solidaria, sobre metas concretas, en un esfuerzo de integralidad sin precedentes, destacando una campaña mundial por internet para buscar la mayor participación popular posible. El resultado: la «Agenda 2030» aprobada por más de 150 jefes de Estado y de Gobierno en la «Cumbre de Desarrollo Sostenible».
Sin duda, significa un esfuerzo, no completo por su característica de objetivos medibles y alcanzables, de carácter universal en la senda de la estabilidad y la paz; en el que España tiene un interés, quizás especial, por sus características geopolíticas, de ahí la coincidencia que muestran en el estudio de sus desafíos más importantes nuestros documentos de mayor rango relacionados con la seguridad y el empleo de nuestras Fuerzas Armadas: la Estrategia de Seguridad Nacional 2017, el Concepto de Empleo de las Fuerzas Armadas 2017 y la PDC-01(A) Doctrina para el empleo de las FAS.
- English
The Sustainable Development Goals (SDG) is the program of United Nations, shared by all nations, to fight in a pragmatic way against the causes of conflict, the roots of instability, and the structural elements of insecurity. In short, a pragmatic agenda based on elements capable of being measured with an ultimate goal, the end of the UN, the achievement of the world peace and personal dignity.
Its 17 objectives are the product of a great effort worldwide to continue advancing on the path of the Millennium Development Goals in a more inclusive and supportive effort by all countries on concrete goals. It was an unprecedented endeavor with a global campaign to seek the greatest possible popular participation. At the «Sustainable Development Summit», more than 150 Heads of State and Government approved the so-called «2030 Agenda».
Without a doubt, they mean an effort, not complete because of its characteristics of measurable and achievable objectives, of a global nature on the path of stability and peace; in which Spain has an interest, perhaps special, for its geopolitical features. Hence the coincidence that our capstone documents related to the security and employment of our Armed Forces: the «National Security Strategy» and, the «Concept of», and the «Doctrine for», «the employment of the Armed Forces» show in the study of their most important challenges.
