La romanización de Asturias: usos y abusos desde la novela histórica

• Laura Bécares Rodríguez ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Arqueoweb: Revista sobre Arqueología en Internet, ISSN-e 1139-9201, Vol. 18, Nº. 1, 2017 (Ejemplar dedicado a: ¿Pseudoarqueología o Arqueologías Alternativas?), págs. 1-14
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Romanization in Asturias: uses and abuses of historical novel
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En algunos casos, hay novelas históricas que tratan de promocionarse con discursos de veracidad. Incluso algunas tratan de convencer al lector de la realidad de la obra a través de la incorporación de una bibliografía científica al final del libro. Esta intromisión de las novelas en la divulgación de la Historia y en la Arqueología hace que debamos plantearnos hasta qué punto pueden considerarse fuentes alternativas de conocimiento o, si nos encontramos con mera pseudohistoria que aprovecha el aura de veracidad de las disciplinas para vender más libros. En este caso, se debería reflexionar acerca de las medidas que la Arqueología Pública debe tomar para evitarlo.

    Este artículo se centra en la comunidad autónoma de Asturias y en el proceso histórico que llevó a la romanización del territorio. En él, se propone analizar tres de las novelas más conocidas: La voz de Lug, Astur y La Diosa contra Roma para observar hasta qué punto se utiliza el contexto científico para venderlas como obras de divulgación histórica y cuál es la recepción del público que las lee.

    Este análisis no pretende abarcar o criticar la narrativa o la literatura, sino observar los usos y abusos de las novelas históricas, los estereotipos que existen sobre este periodo y cómo el desarrollo de las novelas históricas está contribuyendo a que la sociedad las considere opciones de divulgación válidas de la Historia de la región.

  • English

    Sometimes, there are historical novels that try to promote themselves with discourses of truth. Even they try to convince readers about the veracity of the text through the incorporation of a scientific bibliography at the end of the book. This invasion of novels in the disclosure of History and Archaeology made us reflect if they can be considered alternative sources of knowledge or they are pseudohistory that takes advantage of the aura of truth of Archaeology to sell books. In this case, it is important to know which measures must be taken by Public Archaeology to avoid it.

    In this article, we focus on the region of Asturias (Spain) and the historical process that led to the Romanization of the territory. It is proposed to analyze three of the most well-known novels: La Voz de Lug, Astur and La Diosa contra Roma to observe how the scientific context is used to sell them as works of historical dissemination and the reception of the public who reads them.

    This analysis is not intended to criticize narrative or literature, but to observe the uses and abuses of historical novels, the stereotypes that exist about this period and how the development of historical novels is contributing to the society's consideration of dissemination options from the History of the region.