Resumen de O turismo em Cabo Verde no semanário O Arquipélago (1962-1974)
- português
Publicado entre agosto de 1962 e junho de 1974, o semanário O Arquipélago ‑ órgão informativo do Centro de Informação e Turismo ‑ espelhou a intensa campanha de promoção turística de Cabo Verde realizada neste período, tendo editado mais de duas centenas de artigos alusivos ao tema. Neste texto, são recenseados os principais eixos temáticos da estrutura narrativa destes artigos e examinados os propósitos e as fragilidades do projeto turístico desenhado para o arquipélago no período tardo‑colonial português marcado pela guerra e pela propaganda alicerçada na retórica luso‑tropicalista.
Pretendendo constituir um contributo para o estudo do turismo em Cabo Verde no período colonial, este artigo revela que o arquipélago foi, nesta fase, descrito como uma montra da “nação luso‑tropical” e testemunho do pretenso “clima de paz” e de “harmonia racial” do ultramar português.
- English
Published between August 1962 and June 1974, the weekly newspaper, O Arquipélago – run by the Centro de Informação e Turismo (the Information and Tourism Centre) ‑ mirrored Cape Verde’s intense campaign to promote tourism during this period, with over two hundred articles on the theme. After identifying the main thematic axes of these articles’ narrative structure, my text examines the aims and weaknesses of the tourist project designed for the archipelago in the Portuguese late colonial period marked by war and propaganda grounded in luso‑tropicalist rhetoric. Aiming to contribute to the study of Cape Verde tourism in the colonial period, this article shows how the archipelago was presented as a showcase for the “luso‑tropical nation” and as proof of the supposed “peace” and “racial harmony” of Portuguese colonies.
