La gestión de la propia vida y los trastornos mentales

• Robles del Olmo, Bernabé ^[1] ; Ramos-Pozón, Sergio ^[2]
  1. [1] Parc Sanitari Sant Joan de Déu

     Parc Sanitari Sant Joan de Déu

     San Baudilio de Llobregat, España

     
  2. [2] Universitat de Vic

     Universitat de Vic

     Vich, España

     
• Localización: Folia Humanística, ISSN-e 2462-2753, Nº. 8, 2018 (Ejemplar dedicado a: Folia Humanistica número 8. - febrero- Marzo 2018), págs. 42-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The management of own life and mental disorders
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Presentamos un análisis y reflexión sobre la gestión de la propia vida en las personas con enfermedad mental. Vamos a ceñirnos en particular al ámbito de las toma de decisiones en relación con el final de vida, a la luz de las polémicas recientes despertadas por demandas eutanásicas de pacientes con trastornos mentales en Bélgica. Sin entrar en el debate sobre la aceptabilidad social de estas prácticas, nuestro objetivo es reflexionar si la presencia de un trastorno mental es, por sí solo, esun criterio relevante en la toma de decisiones sanitarias con impacto en la vida biológica, así como en el rechazo de tratamientos de soporte vital o las demandas de suicidio asistido. Proponemos seguir el criterio de competencia para determinar si la persona está en condiciones o no de solicitar dichas prácticas, más allá de su categorización  diagnóstica. Finalmente planteamos argumentos, tanto a favor como en contra, sobre las condiciones de posibilidad para aceptar que un paciente con una depresión crónica y resistente a los fármacos, pero con competencia para tomar decisiones, solicite la eutanasia o el suicidio médicamente asistido.

  • English

    We present an analysis and reflection on the management of one's life in people with mental illness. Particularly, we are going to focus on the field of decision making regarding the end of life, in light of the recent controversies of euthanasia claims of patients with mental disorders in Belgium. We do not want to debate about the social acceptability of these practices; rather, our objective is to reflect on whether the presence of a mental disorder is, by itself, a relevant criterion in health decision making, as well as in the rejection of life support treatments or the demands of assisted suicide. We propose to follow the criterion of capacity to determine if the person is able or not to request such practices, beyond its diagnosis. Finally, we raise arguments, both for and against, about the conditions of possibility to accept that a patient with chronic depression and resistant to drugs, but with capacity to make decisions, request euthanasia or medically assisted suicide.