Resumen de Aplicación de los sistemas expertos multiagente a la gestión semafórica de la ciudad de Valladolid (España

Pedro Sanz Angulo, Juan José de Benito Martín, Jesús Galindo Melero

• español

  El constante incremento de vehículos en la red viaria está en el origen de numerosos problemas que afectan directamente a los ciudadanos y a los que los gobernantes están obligados a responder con todos los medios a su disposición. Sin embargo, la escasez de recursos condiciona esta respuesta por lo que es necesario encontrar soluciones eficientes, innovadoras e inteligentes, sobre todo en el ámbito urbano donde los problemas son más acuciantes. Este artículo describe parte del trabajo que estamos realizando dirigido a ofrecer una solución eficiente a la gestión semafórica en la ciudad de Valladolid (España). Como objetivo final, se pretende desarrollar una herramienta software, basada en métodos y de la Inteligencia Artificial, que permita a los elementos involucrados en la regulación activa de la ciudad coordinarse y auto-gestionarse, de forma que sean capaces de responder ágilmente a las necesidades cambiantes del tráfico.

• English

  The steady increase in vehicles on the road network is the source of several problems that directly affect citizens. Governments are forced to respond with all the means at their disposal. However, resource scarcity influences this response so it is necessary to find efficient, innovative and intelligent solutions, especially in the urban environment where problems are more severe.

  This article describes part of the work we are doing aimed at providing an efficient solution to the traffic lights management in the city of Valladolid (Spain). The final objective is to develop a software tool, based on artificial intelligence concepts and methods, able to ensure that the elements involved in the active regulation of the city are coordinated and self-managed in order to respond quickly to changing traffic needs.