Resumen de Josi Oiarbide: "Euskara, ekologia, berdintasuna... balio horiek sustatu nahi ditugu; eta guztiaren gainetik, irakurzaletasuna bultzatu".
2-8 urte arteko haurrentzako euskarazko aldizkari baten beharra ikusita sortu zen Irria. Idazle eta ilustratzaile sonatuen laguntzaz balio hezitzaileak transmitizen ditu.
