Caracterización sedimentológica del relleno detrítico de Morgotako Koba: sondeo 1

• José Miguel Edeso Fito ^[1]
  1. [1] Escuela Universitaria de Ingeniería Vitoria -Gasteiz
• Localización: Kobie .Bizkaiko Arkeologi Indusketak = Excavaciones Arqueológicas en Bizkaia, ISSN 2341-3689, Nº. 5, 2015 (Ejemplar dedicado a: La cueva de Morgota (Kortezubi, Bizkaia): evaluación arqueológica y estudio del conjunto parietal paleolítico), págs. 121-134
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sedimentological characterization of the detrital fill in Morgota Cave: first survey
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Morgotako Koba (Kortezubi, Bizkaia) es un conducto kárstico abandonado que está parcialmente colmatado por materiales finos, depositados en un medio de baja energía, de funcionamiento intermitente, probablemente relacionado con procesos de arroyada laminar.

    Configura un deposito varvado cuya cronología se desconoce, aunque sin duda es anterior al 12510 ± 40 BP (15010-14540 cal BP). Se vincula con alguna de las fases frías y húmedas del Pleistoceno Superior, sin poder precisar más. Presenta un excelente grado de conservación (no hay indicios de procesos erosivos post-deposicionales) aunque todo el conjunto ha basculado, como consecuencia de procesos de subsidencia lenta, cuya causa se desconoce.

  • euskara

    Morgotako Koba (Kortezubi, Bizkaia) partzialki material xehez beteriko konduktu karstiko utzia da. Hauek energia baxuko inguru batean jalki ziren, aldizkako ur-goraldi laminarreko prozesuei esker. Kronologia ezezaguneko urtez urteko jalkinen barbe-geruzen metaketa bat da, baina zalantzarik gabe 12510±40 BP (15010-14540 kal BP) baino zaharragoa dena. Goi Pleistozenoko aldi hotz eta hezeei lotua dago, baina ezin da gehiago zehaztu. Kontserbazio egoera oso ona du (ez dago jalkitze ondorengo higadura prozesuen zantzurik), baina multzoak osorik baskulatu du, zio ezezagunen ondorioz gertatutako hondoratze geldoen prozesuen ondorioz.

  • English

    Morgota cave (Kortezubi, Bizkaia) is an abandoned karst groundwater conduit partially clogged by fine sediment. The sediment inside is a varved deposit linked to an intermittent surface run-off process of low energy. Although its chronology is currently unknown, it certainly predates the 12510 ± 40 BP (15,010 to 14,540 cal BP). Moreover, it could be ascribed to any of the cold and wet phases of the Upper Pleistocene.

    The fill is in excellent state of preservation (there is no evidence of post-depositional erosion). However, the sedimentary beds are tilted as a result of a slow subsidence process of unknown cause