Resumen de Trabajadores pobres en España: el contexto de la crisis económica como marco para comprender la desigualdad

Rafael Martínez Martín, José Manuel García Moreno, Antonio Manuel Lozano Martín

• español

  En el presente artículo estudiaremos las condiciones de vida y la posición que ocupa en la estruc-tura social el trabajador pobre en España. Tras contextualizar el concepto de trabajador pobre en el ámbito de la precariedad laboral y de la configuración actual de los mercados de trabajo en términos duales – segmentados, el análisis de los datos de la Encuesta de Condiciones de Vida y de la Encuesta Anual de Estructura Salarial (ambas del Instituto Nacional de Estadística – INE) nos permite concluir que, para el caso español entre 2008 y hasta 2014 – 2015, se han producido importantes variaciones tanto en la renta media anual por diversas variables, como en las ganan-cias medias por persona, así como un incremento en los indicadores de riesgo de pobreza, y de las personas viviendo en hogares de baja intensidad laboral.

• English

  In the presente article we study working poor living conditions and social position in social estructure in Spain. After contextualize the concept of working por in the frame or labour pre-cariousness and the current configuration of labor markets in dual - segmented terms, the data analysis from the Survey of Living Conditions and the Annual Survey of Salary Structure (both from the National Institute of Statistics - INE) allows us to conclude that, for Spanish case, there have been significant variations in both the average annual income per differente variables, and the average earnings per person and, therefore an increase in poverty risk indicators as well as an increase in the number of people living in low labor-intensive households.