Resumen de Transformaciones territoriales y estrategias de supervivencia: el caso de Calpan, Puebla-México

José Luis López González, José Arturo Méndez Espinoza, Susana Edith Rappo Miguez, Miguel Angel Damián Huato, Jesús Felipe Álvarez Gaxiola, Juan Alberto Paredes Sánchez

• español

  En México, las políticas neoliberales incentivan trasformaciones en los territorios y cambios en las estrategias de supervivencia. Así, el objetivo del estudio fue explicar las transformaciones territoriales en el municipio de Calpan, a partir del análisis de variables sociodemográficas, socioeconómicas y de cambios de uso del suelo, para identificar en este contexto las estrategias de supervivencia desplegadas por los habitantes en el periodo 1990-2015. Para lograr el objetivo, se examinaron aspectos históricos, geográficos, así como la complejidad socioeconómica y sociodemográfica de la zona de estudio. Los resultados indican que Calpan ha sufrido transformaciones territoriales influenciadas por la crisis económica de las actividades primarias y el incremento poblacional. Las estrategias de supervivencia apoyadas en actividades primarias han disminuido y han aumentado las basadas en el sector terciario de la economía.

• English

  In México, neoliberal policies encourage transformations in the territories and changes in survi-val strategies. Thus the aim of the study was carried out to explain the territorial transformations in the municipality of Calpan, from the analysis of variables; demographic, socioeconomic and land use changes, to identify in this context survival strategies deployed by the inhabitants in the period 1990-2015. To achieve the objective, historical, geographical aspects were examined, as well as socio-economic and socio-demographic complexity of the study area. The results indicate that territorial changes Calpan has been influenced by the economic crisis of the primary activi-ties and population growth. Survival strategies supported by primary activities have decreased and have increased based on the tertiary sector of the economy