Identificación de los requerimientos de conservación de plantas protegidas ligadas al agua para su integración en los procesos de planificación hidrológica

• Cortés, F.M. ^[1] ; Magdaleno, F. ^[2]
  1. [1] Centro de Estudios y Experimentación de Obras Publicas

     Centro de Estudios y Experimentación de Obras Publicas

     Madrid, España

     
  2. [2] Dirección General del Agua. Ministerio para la Transición Ecológica
• Localización: Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencias Forestales, ISSN 1575-2410, ISSN-e 2386-8368, Nº. 45, 1, 2019, págs. 199-208
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Identification of conservation requeriments of water-dependent protected plant species as part of the hydrological planning processes
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Dirección General de Biodiversidad y Calidad Ambiental (DGBDyCA) del Ministerio para la Transición Ecológica tiene la responsabilidad de impulsar la integración de los objetivos de conservación de la biodiversidad en otras políticas sectoriales como la planificación hidrológica. Éste es un principio esencial del Plan Estratégico del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad 2011-2017. Bajo este prisma, en 2017 la DGBDyCA encomendó al CEDEX el estudio de especies de flora protegida ligada a ambientes acuáticos con el objetivo de incluir directrices de gestión y propuestas de actuación en los Planes Hidrológicos del próximo ciclo, teniendo en cuenta los requerimientos eco-hidrológicos de estas especies.

    La necesidad del estudio, pionero en su campo, surge por la escasez de conocimiento en relación a las condiciones eco-hidrológicas de los taxones. Para solucionar el déficit, se analizaron y seleccionaron los taxones de flora protegida (vascular y no vascular) susceptibles de ser considerados en los Planes Hidrológicos.

    Tras la selección, se ha actualizado la información demográfica y ecológica mediante búsqueda bibliográfica, consulta a las administraciones públicas y realización de trabajos de campo específicos. Los resultados han permitido elaborar un documento con directrices de gestión y seguimiento, y propuestas de actuación para cada taxón y Demarcación Hidrográfica.

  • English

    The General Directorate for Biodiversity and Environmental Quality (DGBDyCA) of the Ministry for the Ecological Transition has the responsibility to boost the integration of conservation objectives in other policies such as hydrological planning. This is an essential principle of the Strategic Plan for Natural Heritage and Biodiversity 2011-2017. Under this perspective, in 2017 the DGBDyCA placed an order to CEDEX to study protected plant species linked to aquatic environments with the aim of including management guidelines and a proposal of conservation measures in 3rd cycle River Basin Management Plans (RBMPs), taking into account the eco-hydrological requirements of those species. This need arises from the lack of knowledge in relation to the eco-hydrological conditions of the taxons. To solve it, protected flora species (vascular and non-vascular), susceptible to be considered in the RBMPs, have been analyzed and selected. After that, the next step consisted of an information update about the taxons´ demography and ecology, based on an exhaustive literature review, data from public administrations and specific field work conducted for the study. Finally, a document with managerial and monitoring guidelines and a prosposal list of conservation measures for each taxon and for each River Basin District has been developed.