Estimación de las intensidades máximas para el diseño y dimensionamiento de los drenajes de parques forestales urbanos: estudio del entorno de la Ciudad Universitaria de Madrid

• Robredo Sánchez, J.C. ^[1] ; García Rodríguez, J.L. ^[1] ; García Gómez, J. ^[1]
  1. [1] Universidad Politécnica de Madrid

     Universidad Politécnica de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Cuadernos de la Sociedad Española de Ciencias Forestales, ISSN 1575-2410, ISSN-e 2386-8368, Nº. 45, 1, 2019, págs. 171-182
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estimation of the maximum intensities for the design and dimensioning of the drainages of urban forest parks: study of the area near the University City of Madrid
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La estimación de los caudales de cálculo para dimensionar los drenajes en parques forestales urbanos es de gran importancia por varias razones. En primer lugar por la presión social a la que están sometidos, que da lugar a superficies más compactadas y con menos cobertura vegetal en comparación con áreas naturales, y en segundo lugar por la necesidad de controlar las escorrentías que se generan, y los arrastres correspondientes, y evacuarlas adecuadamente para evitar problemas de inundación en el entorno urbano existente.

    Dado el tamaño limitado de estas áreas es importante partir de una buena estimación de las intensidades máximas que ocasionan las escorrentías superficiales, y detallar bien los valores de caudal que se generan en cada punto, para diseñar y dimensionar adecuadamente la red de drenaje, minimizando su tamaño y evitando su colmatación. Las lluvias acaecidas a primeros de julio de 2017 en Madrid pusieron de manifiesto la necesidad de dimensionar adecuadamente estas estructuras. En este trabajo se analiza la bondad de las fórmulas de intensidad-duración habitualmente utilizadas para la estimar los valores de intensidad máxima y se propone una corrección para el área de Madrid con el fin de adecuar los valores utilizados al adecuado dimensionamiento de la red de drenaje.

  • English

    The estimation of the calculation flows to size the drainages in urban forest parks is of great importance for several reasons. First of all because of the social pressure to which they are subjected, which results in more compacted surfaces with less vegetation compared to natural areas, and secondly by the need to control the runoff that is generated, and the corresponding trawls, and evacuate them adequately to avoid flooding problems in the existing urban environment. Given the limited size of these areas, it is important to start with a good estimate of the maximum intensities caused by surface runoff, and to detail well the flow values __that are generated in each point, to design and properly dimension the drainage network, minimizing its size and avoiding its clogging. The rains that occurred at the beginning of July 2017 in Madrid highlighted the need to adequately size these structures. This paper analyzes the goodness of the intensity-duration formulas usually used to estimate the maximum intensity values __and proposes a correction for the Madrid area in order to adapt the values __used to the appropriate dimensioning of the drainage network.