Resumen de Cubicación de cuñas de sedimentos mediante GPS de precisión y comparación de modelos digitales del terreno: estimación de la erosión en la sierra de Ávila

M.A. Muñoz Barco, Jorge Mongil Manso, Virginia Díaz Gutiérrez, Joaquín Navarro Hevia

• español

  La determinación del volumen de sedimento almacenado en diques de retención es de gran interés para el cálculo de las tasas de erosión. En nuestro país se han realizado muchas restauraciones hidrológicoforestales con el fin de frenar la degradación que supone grandes pérdidas de suelo y genera graves problemas como la colmatación de embalses. Existen diferentes metodologías para calcular estos volúmenes de sedimento y determinar las tasas de erosión en sus cuencas. El presente trabajo propone una nueva metodología para la cubicación del sedimento retenido en diques, basada en el uso del GPS centimétrico y programas informáticos de tratamiento de datos espaciales, y en la comparación de los modelos digitales de terreno. La metodología se aplica a una muestra de diez diques ejecutados en 1964 por la Confederación Hidrográfica del Duero. También se calculan las tasas de erosión a partir del volumen de sedimento retenido y se comparan los resultados obtenidos con los que arroja el método geométrico del Prisma. Se puede concluir que el método propuesto es fiable y de gran precisión. Los valores estimados superan hasta en un 20% de media a los obtenidos por el método geométrico del Prisma. La exactitud obtenida por el método propuesto tiene interés en futuros estudios y proyectos de restauraciones hidrológico-forestales.

• English

  Determining the volume of trapped sediment in retaining check dams is of great interest to estimate erosion rates. Many forest-hydrological restorations were carried out in our country to stop soil degradation because of great losses of soil, which generates serious problems such as reservoirs siltation. There are different methods to calculate the retained sediment volume and determine the erosion rates in their basins.

  The aim of this paper is to show a new method to determine the volume of retained sediment in check dams, based on the use of differential GPS, computer programs for spatial data processing, and comparing digital terrain models. The method is applied to a sample of ten check dams, which were built in 1964 by the Duero Hydrographic Agency. Erosion rates were also calculated based on the volume of retained sediment and the obtained results were compared with those obtained by means of the geometric Prism method.

  It can be concluded that the proposed method is reliable and highly accurate. The estimated values __are higher up to 20% on average than those obtained by means of the geometric Prism method. The accuracy of the proposed method is interesting for future researching and designing in forest-hydrological restorations.