Resumen de Desarrollo turístico sustentable: un estudio comparativo entre Puerto Varas (Chile) y Bariloche (Argentina)

Susana Marioni, Adriana Otero Urieta

• español

  La finalidad principal de este estudio consiste en realizar un aporte para la construcción de una visión que pretende integrar distintas concepciones teórico metodológicas respecto de la problemática de las ciudades turísticas de San Carlos de Bariloche (Argentina) y Puerto Varas (Chile). Para ello, se capitalizan los avances teórico-metodológicos de los autores Boullón, R., Fernández, R., Morello, J., Robirosa, M. y del Grupo de Investigación Planificación y Gestión del Turismo de la Facultad de Turismo de la Universidad Nacional del Comahue. Este planteo se traduce en una metodología de análisis que posibilita identificar las variables críticas y las potencialidades para una gestión del patrimonio turístico urbano desde un enfoque ambiental. La materialización de este proceso posibilita la formulación de políticas y definición de estrategias a escala comunitaria con una perspectiva regional.

• English

  The aim of this study is to integrate different theories and methods related to the problems of the tourist cities of Puerto Varas, Chile, and San Carlos de Bariloche, Argentina.

  This approach conveys in an analysis that makes it possible to identify critical variables and potentials of urban heritage management from an environmental perspective.