Resumen de Violencia política en la provincia de Llanquihue durante la reforma agraria de la Unidad Popular, 1970- 1973
- español
El artículo describe y examina la violencia rural asociada con la implementación de la Reforma Agraria en la provincia de Llanquihue durante la Unidad Popular (UP), y los límites que enfrentó el gobierno para manejar esta situación. Se analiza uno de los casos más dramáticos y desconocidos de este periodo, como fue la balacera ocurrida en el fundo “Mirador” cerca de Frutillar, donde un grupo de agricultores y miembros de “Patria y Libertad” asesinaron a tres campesinos. A pesar de que el gobierno intervino en estos hechos, nadie sería declarado culpable, debido al acceso privilegiado de los agricultores a la Justicia formal. Estos hechos ocurrirían en un contexto de progresiva radicalización social y política en el país, mientras que a nivel local sería la tardía aparición de grupos especialistas en violencia, lo que explicaría este dramático caso.
- English
This article describes and examines the rural violence associated with the Unidad Popular’s (UP) implementation of the Agrarian Reform in the province of Llanquihue, as well as the limits faced by the government in dealing with the situation. The analysis focuses on one of the most dramatic yet unknown cases from the period: the shooting death of three peasants in the “Mirador” ranch near the town of Frutillar, which was carried out by a group of landowners and members of Patria y Libertad. Despite the government’s involvement in the aft ermath, nobody was found guilty due to the landowners’ privileged access to the justice system. While these events occurred within the context of the country’s progressive social and political radicalization, the relatively late appearance at the local level of groups specializing in the use of violence helps to explain this dramatic episode.
