Resumen de La conquista de derechos de los funcionarios interinos al amparo de la Directiva 1999/70/CE. El reconocimiento del grado personal como último hito en dicha conquista: ¿se está haciendo de peor derecho al funcionario de carrera que al funcionario interino?
- español
Recientemente se ha dictado por el TS la sentencia n.o 1592, de 7 de noviembre de 2018 (R. Casación 1781/2017) donde se reconoce a los funcionarios interinos la consolidación del grado personal mientras que dicha consolidación, en virtud de la doctrina fijada por el TS en sentencia de 20 de enero de 2003 se deniega a los funcionarios de carrera que desempeñan un puesto de trabajo de forma temporal mediante la figura de la «adscripción provisional». Todo esto hace que nos preguntemos si a día de hoy se está haciendo de peor derecho a los funcionarios de carrera frente a los funcionarios interinos abriendo las puertas a nuevas reclamaciones en sentido inverso al hasta ahora planteado.
- English
The Supreme Court has recently handed down judgment No. 1592, dated November 7, 2018 (R. C. 1781/2017), where interim civil servants are recognized their «personal grade consolidation», while said consolidation, by virtue of the doctrine set by the Supreme Court in the judgment of January 20, 2003 is denied to career civil servants who perform a job temporarily through the figure of «provisional assignment». All this makes us wonder if today is becoming worse right to career civil servants in front of the interim civil servants opening the door to new claims in the opposite direction to the hitherto raised.
