Resumen de Comparación de metodologías para la estimación de la densidad de la madera y sus implicancias en la estimación de parámetros genéticos en tres especies del género Eucalyptus

Pamela Cecilia Alarcon, María Elena Fernández, Pablo Pathauer, Leonel Harrand, Javier Oberschelp, S. Monteoliva, Alejandro Martínez Meier

• español

  Entre las diversas características que definen la calidad de la madera, la densidad es el descriptor que ha cobrado mayor relevancia. En vista a la variedad de métodos disponibles para estimar la densidad básica, de la rapidez, confiabilidad y precisión de cada uno de ellos, los objetivos propuestos para este trabajo fueron: 1) comparar las determinaciones de densidad básica de la madera obtenidas por los métodos empírico, de máximo contenido de humedad y de balanza hidrostática en Eucalyptus globulus, E. grandis y E. viminalis, y 2) determinar si diferentes métodos de estimación de densidad básica brindan diferentes estimaciones de parámetros genéticos. Los resultados mostraron valores de densidad promedio entre 0,32-0,70 g/cm3, siendo el método empírico el que estimo los mayores valores promedios para las 3 especies mostrando una tendencia a sobreestimar los valores de densidad. Las estimaciones de heredabilidades en sentido estricto para E. globulus mostraron diferencias entre los distintos métodos, siendo moderadas las diferencias para E. viminalis y E. grandis. Dadas las altas correlaciones estimadas entre los métodos de balanza hidrostática y de máximo contenido de humedad (r2 entre 0,85 y 0,99) y las complejidades inherentes a sus metodologías, el método de máximo contenido de humedad resultaría ser el más apropiado para las especies evaluadas de Eucalyptus dada su simplicidad respecto al método de balanza hidrostática.

• English

  Among the characteristics that define the quality of wood, density has become the more relevant trait. In relation to the different methods available to estimate the basic wood density, the quickness, reliability and precision of each one, the objectives of this work were 1) to compare wood density values estimated by the empirical, maximum moisture content and hydrostatic balance methods in Eucalyptus globulus, E. grandis and E. viminalis, and 2) to determine if the different methods provide different genetic parameters. The average wood density ranged between 0.32 to 0.70 g/cm3, providing the empirical method the highest average value for the 3 species, tending to overestimating wood density. Heritabilities for E. globulus showed differences between the three methods, being moderate for E. viminalis and E. grandis. Given the high correlations estimated between the hydrostatic balance and maximum moisture content methods (r between 0.85 and 0.99) and the complexities inherent in their methodologies, the maximum moisture content method would be the most appropriate for the evaluated species of Eucalyptus, given its simplicity with respect to the hydrostatic balance method.