Resumen de Actividad de los enzimas glutation-dependientes durante la vitrectomía: Efecto de la solución BSS Plus en retina

Manuel Ángel Marcos Prieto, Y. Cordero, Lucía Manzanas Leal, María Jesús del Nozal Nalda, José Carlos Pastor Jimeno

• español

  Objetivo Determinar las modificaciones de la actividad retiniana de dos enzimas relacionados con el glutation (glutation sintetasa —GSHS— y glutation reductasa —GSSGR—) utilizando el BSS plus® como solución de irrigación intraocular durante la vitrectomía.

  Material y método Cuarenta y cinco conejos pigmentados adultos fueron distribuidos en 6 grupos: grupo I (control GSHS en retina); grupo II (medida de la GSHS a las 3 horas post-cirugía); grupo III (análisis de la GSHS a las 48 horas después de la vitrectomía); grupo IV (control GSSGR en retina); grupo V (medida de la GSSGR a las 3 horas post-vitrectomía) y grupo VI (determinación de la GSSGR a las 48 horas post-cirugía). La determinación de la actividad enzimática fue realizada mediante un procedimiento cinético específico para cada uno de los enzimas estudiados. El análisis estadístico se llevó a cabo mediante un análisis de la varianza (p<0,05).

  Resultados Los resultados fueron los siguientes: grupo I (n=5, GSHS basal). 2785,63 D.E. 419,51 U/g; grupo II (n=4, GSHS a las 3 horas). 6053,50 D.E. 2788,84 U/g; grupo III (n=4, GSHS a las 48 horas). 7424,30 D.E. 997,47 U/g; grupo IV (n=10, GSSGR basal). 150,86 D.E. 24,40 mU/mL; grupo V (n=7, GSSGR a las 3 horas). 212,03 D.E. 53,30 mU/mL; grupo VI (n=8, GSSGR a las 48 horas). 210,84 D.E. 46,03 mU/mL.

  Conclusiones A nivel retiniano, la solución BSS plus® activa la enzima GSHS sin modificar la enzima GSSGR, lo que podría indicar una síntesis de novo del glutation.

• English

  Purpose To determine changes in the retinal activity of two enzymes related to the glutathione metabolism (Glutathione synthetase —GSHS— and glutathione reductase —GSSGR—) after vitrectomy using BSS Plus®.

  Material and methods Forty-five pigmented rabbits were distributed in 6 groups: group I (GSHS control in retinal tissue); Group II (analysis of GSHS at 3 hours post-vitrectomy); Group III (determination of GSHS at 48 hours after vitrectomy); Group IV (GSSGR control in retinal tissue); Group V (measurement of GSSGR at 3 hours post-surgery) and Group VI (study of GSSGR at 48 hours post-vitrectomy). Statistical analysis was done by a parametric test (ANOVA of single factor) (p<0.05).

  Results The activity of these enzymes was: Group I (n=5, basal GSHS). 2785,63 D.S. 419,51 U/g; Group II (n=4, GSHS at 3 hours). 6053,50 D.S. 2788,84 U/g; Group III (n=4, GSHS at 48 hours). 7424,30 D.S. 997,47 U/g; Group IV (n=10, basal GSSGR). 150,86 D.S. 24,40 mU/mL; Group V (n=7, GSSGR at 3 hours). 212,03 D.S. 53,30 mU/mL; Group VI (n=8, GSSGR at 48 hours). 210,84 D.S. 46,03 mU/mL.

  Conclusions At retinal tissue, BSS Plus® intraocular irrigating solution increases GSHS activity without modifications of GSSGR levels. It seems to be related to the «novo» synthesis of glutathione.