Resumen de Algunos problemas epistemológicos de las ciencias administrativas
- español
La ciencia administrativa es una disciplina que ha sido objeto de una constante polémica desde el punto de vista epistemológico. Hay quiene la consideran una verdadera ciencia social y otros dudan de su estatus científico. La finalidad de este ensayo es mostrar los diferentes problemas epistemológicos que debe enfrentar la ciencia administrativa y que van desde las consideraciones en cuanto a su objeto de estudio y estatus metodológico, hasta la relación entre la investigación y la práctica administrativa. Se concluye que la ciencia administrativa, para considerarse una sociotecnología (Bunge, 1999), debe acoplarse a la práctica administrativa desde una perspectiva que Bachelard (1978) denominó como vigilancia de la vigilancia y el abandono del intuicionismo para poder enfrentarse a diversos obstáculos epistemológicos que surgirán desde el normativismo extremo, el empirismo radical o la idea de neutralidad.
- English
Today the administrative science has been an object of controversy from the epistemological point of view. It is those who consider it to be a real social science and others doubt his scientific status. The objective of this work is to show the different epistemological problems that must face the administrative science and that go from the considerations as for his object of study, methodological status up to the relation between the investigation and the administrative practice. One concludes that the administrative science, she is considered to be a sociotecnología (Bunge, 1999), must mate to the administrative practice from a perspective that Bachelard (1978) named as “vigilance of the vigilance” and the abandon of the intuitionism to be able to face to diverse obstacles epistemological that will arise from the extreme normativism, the radical empiricism or the idea of neutrality.
