Resumen de Escala de Creencias sobre la Maternidad:: Construcción y Validación en Mujeres Mexicanas

Cecilia Mota González, Nazira Calleja, Claudia Sánchez Bravo, Jorge Carreño Meléndez

• español

  La maternidad se ha transformado a lo largo de la historia. Actualmente, está matizada por la igualdad de género, los avances tecnológicos y los avances científicos, por lo que surge el interés de construir y determinar las características psicométricas de una Escala de Creencias sobre la Maternidad. Fue aplicada a 545 mujeres mexicanas con difere nte estatus materno (con pérdida perinatal, infértiles, con embarazo de alto riesgo, madres de niños en edad preescolar y estudiantes universitarias sin hijos). La escala quedó conformada finalmente por 13 reactivos, agrupados en dos subescalas: maternidad como sentido de vida y maternidad como deber social. Los índices de confiabilidad y validez resultaron satisfactorios. Se discute su utilidad en investigación y en la clínica, y se analizan los resultados en términos de conceptualización de la maternidad como una elección que complementa la vida femenina y no como un deber

• English

  Motherhood has been transformed throughout history. Nowadays, it is also nuanced by gender equity and both technological and scientific progress, hence the interest in establishing and determining the psychometric characteristics of a Maternity Beliefs Scale. The scale was applied to 545 Mexican women with different maternal statuses (per inatal loss, infertility, high - risk pregnancy, mothers with preschool children and university students without children). The scale is constituted by 13 test items, arranged in two subscales: motherhood as a sense of life and motherhood as a social duty. B oth indexes for reliability and validity were satisfactory. Discussion includes their usefulness in research and clinical practice, and the results are analyzed in terms of the conceptualization of motherhood as a complementary choice for the life of a wom an and not as a duty