No existe doctrina jurisprudencial sobre el ámbito de aplicación de las reglas concursales relativas al valor de las garantías. Sin embargo, la con- cepción mayoritaria en la doctrina y en los tribunales mantiene que la limitación del privilegio especial al valor de la garantía no se aplica cuando se ejecuta el bien o derecho objeto de garantía, ya que el acreedor tiene derecho a cobrar con lo obtenido en la ejecución hasta el límite de la deuda originaria.
There is no jurisprudential doctrine on the scope of application of the bankruptcy rules regarding the value of guarantees. However, the main doctrinal & caselaw interpretation maintains that the limitation of the special privilege to the value of the guarantee does not apply when the asset or right object of the guarantee is executed, since the creditor has the right to collect the results of the execution up to the limit of the original claim.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados